Page 405 - Mise en page 1

Verrous et serrures dans les bâtiments du XIIe au XVe siècle
Faisant suite à ses articles sur les ventaux de portes médiévales (MPI n°12 et 13), Philippe de Saint-Wandrille nous présente une initiation à la serrurerie médiévale, largement illustrée de ses photos personnelles(en pages centrales).
VERROUS
du latin veruculum = broche ou barre de métal
Dans les textes anciens,
les verrous sont souvent nommés verel, coureil,
ou pesle.
Les verrous pouvaient être cylindriques, octogonaux ou méplats ; manœuvrés par un levier, un anneau ou une balot- tière, ils coulissaient horizon- talement dans des vertevelles fixées à la menuiserie. L’extrémité qui ne pénétrait pas dans la gâche était fréquemment coudée et ornée d’une tête de chimères. A moins d’être associés à une serrure, ils n’étaient utilisés qu’à l’intérieur des bâtiments.
Les verrous à queue, fixés verti- calement, que nous remarquons pour la fermeture de doubles ventaux, sont postérieurs au XVe siècle et ne semblent pas avoir été utilisés précédemment (aucune trace dans l’iconographie ni dans les grandes collections). Lorsque le levier de manœuvre d’un verrou est pourvu d’un auberon à son extrémité, on lui donne le nom de moraillon; dans ce cas, il est toujours associé à une serrure à moraillon.
TARGETTES
Petits verrous de section méplate, dont les coulisseaux sont rivés sur une platine métallique – fréquem- ment utilisées au XVe siècle pour la fermeture de petits ouvrants, tels que volets ou châssis de fenêtres.
SERRURES
du latin sera = tenir enfermé/serare = clore
En vieux français médiéval on trouve les termes de serralhe, serreure, serraille, ou claveure
Les serrures de cette époque peuvent être classées en trois grandes catégories.
Corps de verrou
Dessin de R.Lecoq
Vertevelles
Auberon
Serrure dont le palâtre est à bosse
Levier de manœuvre pourvu
d’un auberon, dans ce cas
il est appelé moraillon
Auberonnière
1. SERRURES à « MORAILLON » La clef n’agit pas directement sur la pièce qui condamne le ventail. Qu’elles soient à « plate » ou à « bosse », les mécanismes sont les mêmes et relativement simples; la clef actionne un petit pêne interne qui vient bloquer l’auberon dans la serrure, maintenant en position fermée un moraillon, associé ou non à
un verrou. La serrure à bosse se fixe en applique sur la menui- serie et son mécanisme est piqué sur un palâtre saillant, en forme de coffre.
La serrure à plate nécessite une entaille dans le bois pour faire place à son mécanisme piqué sur un palâtre plat. Ces serrures furent constamment utilisés du XIIe au XVe siècle.
Décrochement du pêne
Point fixe du ressort
Pêne
Auberon du moraillon
Auberonnière
Picolet (coulisseau)
Ressort
Dessin de C.Vaudour
Picolet (coulisseau)
Barbes du pêne
Mécanisme interne d’une serrure à moraillon, à plate ou à bosse.
Clefs
XIIIe XIVe siècles Collection Fichet Bauche